Philip ROTH: Le Sein

Professeur de littérature comparée dans une université américaine, David Kepesh mène une existence somme toute ordinaire lorsqu’un matin il se réveille transformé en… une énorme glande mammaire. Si son esprit reste bien en éveil, son corps d’homme, lui, a disparu. À sa place se trouve cette masse de chair hypersensible, examinée avec perplexité par les médecins et vécue avec effroi par celui qui continue pourtant à penser, à désirer et à souffrir. Enfermé dans cette condition absurde dont personne ne parvient à expliquer l’origine, Kepesh tente de comprendre ce qui Lire la suite

Par Cléanthe, il y a

Gregor von REZZORI: Mémoires d’un antisémite

La Bucovine, Budapest, Vienne, Rome, dans les années qui précèdent et accompagnent la catastrophe. Un jeune homme de bonne famille, germanophone, polyglotte, cultivé, spirituel, traverse ce monde qui s’effondre en portant sur les autres, et notamment sur les Juifs qu’il côtoie, un regard dont il n’examine jamais vraiment les fondements. Cinq moments de sa vie, cinq épisodes saisis au fil des années, chacun centré sur une rencontre, une liaison, une humiliation, un désir contrarié. Et chacun éclairant sous un angle différent la même question: comment un homme ordinaire, ni monstre Lire la suite

Par Cléanthe, il y a

Bertolt BRECHT: La Noce chez les petits bourgeois

Ils sont réunis pour célébrer un mariage. Les invités ont pris place autour de la table. On mange, on boit, on échange des plaisanteries convenues. Le père de la mariée cherche à raconter des histoires. Les chansons succèdent aux discours. Rien que de très normal, en apparence. Pourtant, au fil de la soirée, quelque chose se dérègle. Les conversations deviennent gênantes, les rancœurs remontent à la surface, les convenances s’effritent. Et tandis que les invités se révèlent peu à peu à eux-mêmes, les meubles fabriqués par le marié commencent à Lire la suite

Par Cléanthe, il y a

Philip ROTH: L’orgie de Prague

En 1976, Nathan Zuckerman accepte une mission singulière: se rendre à Prague, alors sous joug soviétique, pour récupérer les manuscrits inédits d’un écrivain yiddish mort. Ces textes sont retenus par Olga, l’ex-femme d’un dissident en exil, artiste déclassée par le régime, qui refuse de les céder par vengeance. À peine arrivé en Tchécoslovaquie, Zuckerman découvre un monde où les écrivains vivent sous surveillance permanente, privés de publication, de travail et parfois même d’existence sociale. Au fil d’une soirée arrosée, de conversations clandestines et de rencontres avec des artistes réduits au Lire la suite

Par Cléanthe, il y a

Henry JAMES: Un problème

A la fin de leur lune de miel, David et Emma, un couple de jeunes mariés ordinaires et très amoureux croisent une voyante. La vieille Indienne prédit à Emma qu’elle aura un enfant dans l’année – une fille – mais que celle-ci mourra. Plusieurs mois plus tard, l’enfant nait et tombe malade. On craint pour ses jours, mais la fillette finit par guérir. Bouleversée, Emma confie à son mari qu’une autre voyante lui avait predit plus jeune qu’elle se marierait deux fois. Frappée par le « secret » d’Emma, David révèle à Lire la suite

Par Cléanthe, il y a

Yves RAVEY: Pas dupe

Le coupé sport a quitté la route avant de franchir la glissière de sécurité puis de finir dans un ravin. À l’intérieur, Tippi, passablement alcoolisée, est morte. Réveillé au petit matin par le coup de téléphone de la police, Salvatore Meyer, son mari, a bondi sur le lieu du drame. Il y a là aussi Kowalzki, l’amant de la jeune femme. Et un inspecteur de police, Costa Martin Lopez, dont les questions paraissent presque routinières. Pourtant, très vite, quelque chose cloche. Salvatore comprend que l’enquête ne portera pas seulement sur Lire la suite

Par Cléanthe, il y a

Julie ANSELMINI: Album Alexandre Dumas

Alexandre Dumas semble appartenir à cette catégorie d’écrivains que j’imagine difficilement immobiles. Je le vois plutôt agité d’une énergie frénétique. Dans les couloirs d’un théâtre, à la terrasse d’une auberge napolitaine, sur une route de Suisse, au milieu des journaux et des manuscrits, dictant plusieurs romans à la fois, lançant un projet nouveau avant même d’avoir terminé le précédent. Chez lui, tout déborde: les livres, les voyages, les amitiés, les amours, les engagements politiques, les récits, les personnages. Dumas est un écrivain de l’expansion. Un écrivain du flux. Et c’est Lire la suite

Par Cléanthe, il y a

Escapades européennes: en chemin pour les îles!

Plusieurs d’entre vous m’ont demandé, ces dernières semaines, des pistes de lecture pour accompagner les différentes étapes de la saison nouvelle des Escapades européennes. Je me suis dit qu’il pourrait être intéressant d’ouvrir une nouvelle chronique. Je dois avouer que l’idée d’un catalogue de titres me rebutait un peu. En revanche, pourquoi pas une promenade à travers quelques grands motifs de la littérature européenne liés au thème du mois à venir? Une manière, aussi, de prolonger les billets récapitulatifs en ouvrant déjà de nouveaux horizons de lecture. En juin, donc, Lire la suite

Par Cléanthe, il y a

Ed McBain: On suicide (87ème District, 15)

Une jeune femme est debout sur la corniche d’un immeuble, plusieurs étages au-dessus du vide. Dans la rue, les passants s’arrêtent, lèvent la tête, attendent. Steve Carella, lui, avance lentement vers elle, tentant de trouver les mots capables de la ramener du côté des vivants. Mais à Isola, les drames ne restent jamais longtemps isolés. Bientôt, d’autres morts surviennent (un couple retrouvé sans vie, des suicides qui semblent trop parfaits pour être vrais) et le 87e District comprend qu’il y a peut-être derrière ces gestes désespérés une mécanique plus trouble… Lire la suite

Par Cléanthe, il y a